作者:三郎老师
通过会声会影字幕编辑器,可为视频或音频素材添加标题。为幻灯片轻松添加屏幕画外音,或为音乐视频轻松添加歌词。手动添加字幕时,使用时间码以精确匹配字幕和素材。还可以使用声音检测,自动添加字幕,在较短时间内获得更为精确的结果。
一、打开“字幕编辑器”
1、在时间轴中选择视频或音频素材(必须在时间轴上先选中一个视频或音频素材);
2、在工具栏上,单击字幕编辑器按钮,即可打开“字幕编辑器”对话框;如下图所示;
如果没有在时间轴上选中一个视频或音频素材,直接点击工具栏上的“字幕编辑器”会弹出如下的提示;
二、通过字幕编辑器手动添加字幕
1、在“字幕编辑器”对话框中,播放视频或将滑轨拖动至要添加标题的位置。
2、单击开始标记和结束标记按钮,定义每个字幕的区间;或者把滑轨拖放在开始标记和结束标记的范围外,然后单击“添加新字幕”按钮,也可以添加字幕的区间,不过字幕区间的时长为3秒;
不管是通过开始标记/结束标记定义的区间还是通过“添加新字幕”按钮添加的字幕区间,都可以再次调整起始时间和结束时间;操作方法是先单击所在的行,再次单击“起始/结束”时间码就可以修改时间了。特别提醒,第一行的结束时间码必须小于等于第二行起始时间码,对于第二行的结束时间码和第三行的起始时间码都是同样的道理;
3、单击要添加字幕所在的行,然后在单击“结束”后面的“添加新字幕”即可手动添加字幕片段。
图 字幕编辑器对话框
单击”波形视图”按钮,显示视频素材的音频波形,该按钮可帮助确定具有重要音频级别的区域。再次单击“波形按钮”又会以“帧”的形式显示视频素材。
三、通过字幕编辑器自动添加字幕
1、在语音检测区域,在“录音质量”和“敏感度”下拉列表中选择与视频中音频质量特性相对应的设置。
2、单击“扫描”。
3、程序将根据音频级别自动检测字幕片段,字幕片段添加到字幕列表(如图 字幕编辑器对话框)。
注意: “声音检测”仅在视频素材有音频时激活。
要获得更好的声音检测结果,最好使用语音清晰、背景噪音较小的视频。该功能最适合用于视频教程、语音和视频演示。
四、使用“字幕编辑器”导入字幕文件
1、单击“导入字幕文件”按钮,查找要导入的字幕文件,如下图所示;
2、单击“导入字幕文件”按钮之后打开“打开”对话框,如下图所示;选择要导入的字幕文件,字幕文件的格式为utf或srt或lrc;所选字幕出现在字幕列表中。
如果之前有手动或自动添加的字幕及其属性都将被替换为所选字幕文件。
五、使用字幕编辑器编辑字幕
1、对于字幕列表中的每个字幕,单击默认文本以激活文本框并键入需要的文本。文本编辑完成后,在文本框外单击。为其他所有字幕片段重复此步骤。如下图所示;
2、使用以下选项,可以进一步自定义项目中的标题:
播放选择的字幕部分 — 只播放选择的片段;
删除所选字幕 — 删除所选字幕片段,快捷键Delete键
合并字幕 — 合并两个或多个连续的字幕,合并的字幕必须连续;
时间偏移 — 用来修改字幕的起始和结束时间码,时间既可以往后延迟也可以向前提前;
文本选项 — 打开单独对话框,在该对话框中可自定义字体属性、样式、方向和字幕位置;
3 单击“确定”。
“字幕”列表中的所有“字幕”都将出现在时间轴中的标题轨上。
六、使用字幕编辑器保存字幕文件-导出字幕文件
1、单击“导出字幕文件”按钮,选择要保存字幕文件的路径。
2、单击保存;
“导出字幕文件”的格式为utf、srt、lrc中的一种。
操作中遇到问题,添加老师微信:sanlang2021,三郎老师的几句话可能解决你几小时解决不了的问题!
三郎老师还录制了3套精品课程,单击下图到淘宝购买!或付费29元进老师的指导群,实时获得老师在线咨询指导!
需要购买会声会影中文正版软件,单击下图到官网购买!
三郎老师还录制了剪映专业版、premiere、傻丫头字幕精灵、audition、Edius、camtasia等视频教程,提供音视频一体化解决方法!
同时欢迎关注微信公众号:三郎会声会影,及时收到更新内容!
知识有价,时间无价!